Maude Poissant s’intéresse à l’écriture des formes brèves ainsi qu’aux interactions entre les pratiques artistiques. Son recueil de nouvelles, Saccades, est sorti en librairie en 2014. Depuis, plusieurs de ses textes ont été publiés dans les revues XYZ. La revue de la nouvelle et Zinc, et elle a été parmi les cinq finalistes au Prix de la nouvelle de Radio-Canada en 2019.